I am playing a mission that need to find a spy in a ship , called "Undercover Brother".

I have red the guide in this forum and got to the right place, but still no one showing up. I saw that there should be verbal guide in this mission, guiding you to the place, but i received none of any voice from beginning to end. Is that broken ?

Try check if there is a container being drop beneath the spy. If there isn't, yeah it could probably be a bug.

Try change the difficulty via game option, sometimes bleedout bug at easy, normal or hard difficulty.

 Thx anyway

There are containers for crafting mats but not from the spy. I cant hear voice from him. I have also tried in hard but no luck there. I will keep trying in easy later. This sucks me up ...